пятница, 22 октября 2010 г.

Фоторепортаж Бренды Энн Кеннеолли, "Девушки северной части штата"

Фоторепортаж показывает зрелую жизнь пяти проблемных молодых женщин в городе Трой, штат Нью-Йорк Это решительно неромантичная точка зрения на бедности, дисфункцию и подростковую беременность.


Сидя в своем доме в Бруклине, в последнее время г-жа Кеннеолли вспоминала одну девушку из Трои. Эта девушка была состояла на учете системе по делам несовершеннолетних. Она дружила с парнем старше ее на 12 лет и забеременела в 12, сделала аборт,пробовала наркотики, и провела один год в доме, снимаемый, группой людей. Все обстоятельства были против этого подростка, для того чтобы выйти из порочного круга нищеты и отчаяния, которые преследовали ее в окрестности. Но она сделала это.


Эта девушка Бренда Энн Кеннеолли.


Ее мама и папа - которых она знала как психически больных алкоголиков развелись когда ей было 8 лет. Ее отец ушел с другой женщиной, встретив ее на улице. Ее мама была с диагнозом рассеянного склероза. Маленькая любовь повстречалась на ее пути. "Мне все равно, что мы были бедными",г-жа Коннелли, говорит "все было бы хорошо, если бы они любили нас".


"Главное для меня", пишет г-жа Коннелли, о нескольких фотографиях ее детства, "тот, что я использовала в моей собственной записке - говорила себе, что я чемпион и буду продолжать биться до последнего- это все о моем велосипеде. Я разрезала и сшила клеш с золотыми каёмками моя бабушка купила для меня в Woolworths. "


"Многие люди,которых я знал были либо наркоманы или уголовники, и им нужны были родственники", говорит она. "Я борюсь со своей семьей, с моим братом и каждый раз я вызывала мой матери полицейских. Я провела год в тюрьме. Я помню следователя, следователь Линч, сказал "Тебе нужно бросить свою семью, твоя семья вгоняет тебя в проблемы."


Она чувствовала себя в ловушке, но ее "дух бунтарства" и образ жизни хиппи помог ей стремиться к чему то большему. Она покинула Трой.


Она скиталась автостопом с 16ти лет, многие годы, никогда не оглядываясь назад.


"Я приехала в Майами после 20-ти летнего скитания и нашла фотографию и не могу умереть", говорит г-жа Коннелли. Она верит в то что еще не до конца раскрыла истории девушек.


Во Флориде, она боролась с алкоголизмом и наркотиками, она работала официанткой, клерком в магазине и барменом в стриптиз клубе. Она выходила замуж и дважды разводилась, прежде чем стать трезвой в 1986 году.


После завязки с алкоголизмом, г-жа Коннелли возобновила свое образование, изучая фотожурналистику и социологию в Университете Майами. Она также была внештатным фотографом Майами Геральд. Во время путешествия с карнавалом, она забеременела сыном Симон (сейчас ему 15), вышла замуж снова, переехала в Нью Йорк и развелась снова.


Она вырастила Cимона на краю Бедфорд-Стьювесант и Бушвик и документировала ее сосоедей и ее борьбу с нищетой и незаконным оборотом наркотиков. Эти фотографии были опубликованы в "Money Power Respect" (Канал Фотографий, 2005) их можно найти на сайте необработанных файлов, производства Лаура Ло Форти.


Хотя фотография изменила ее жизнь, это не сделало ее финансово стабильной. Она получает очень мало денег за ее документированные проекты, редко получает задания для журналов,а чаще всего талоны на питание.


По счастью, она вернулась в Трой в 2002 году по заданию журнала "Нью Йорк Таймс", чтобы фотографировать "Тюрьма мой член семью", для Адриан Николь ЛеБланка. Г-жа Коннелли осталась в контакте с одним человеком, чья дружеская история - "воспоминания меня о себе" - начала фоторепортаж г-жа Кеннеолли, проект "Девушки с северной части штата", продолжается.


Жгучие фотографии в "Девушках с северной части штата" принесли ей множество премий, включая награду "Canon Female Photojournalist", грант "Getty Images" для пишуших фотографов и первый приз за истории о повседневной жизни от " World Press Photo.


Не довольствуясь просто фотографиями ее персонажами оборванной жизни, г-жа Кеннеолли пытается помочь девушкам кто хочет завязать с прошлым, и ей это удается. Она работает над графическим романом, который включает ее фотографии, и она начала семинары, на которых девушки делают вырезки, чтобы помочь задуматься о своей жизни и предоставить право выбора.


С режиссером МакГрегором Томсоном, она пишет сценарии для краткометражных документальных фильмов о девушках. Она также возобновила работы на своем Вэб сайте, Девушки с северных части штата, разработанных Мюрреем Коксом и продюсером Стивеном Зесвитцом. Она пытается собрать деньги на эти проекты, а также учится на степень доктора философии в электронных носителях в Rensselaer Polytechnic Institute.
Хотя г-жа Кеннеолли надееться помочь девочкам-подросткам в беде, она все же имеет несколько иллюзий.


"Я думаю, отказаться от этого чертовски, практически невозможно", сказала она. "Это самая трудная вещь, которую я когда либо делала."


Кайла в 16 лет, с ее 2 летним сыном.
Кайла и Джеймс, просматривают фильм после возвращения Кайлы с курсов молодой матери.
Кайла и ее мать Дебора, перед началом работы.
Кайла и Джеймс.
Сын Кайлы, Д'антонио. Перед его 3-х летием.
Кайла в 18, с ее парнем.
Дана забеременела в 18, с ее постоянным парнем. Пара планировала растить ребенка вместе. Пока ее парень не сел на 2 года. Дана отдала ребенка на усыновление.
Дана, сейчас ей 20. На дне бракосочетания с Али. Позже, через 6 месяцев у нее будет второй ребенок.
Дана, только что вернулась домой из роддома.
Дана, Али и дети молятся за первый день дома новорожденного.
Стейси, сестра Даны.
Сестра Даны, Джессика. В ее 22-х летие, друзья подарили пистолеты.

Лоррейн, 34 года. Выгнали за неуплату квартплаты с ее 4-мя детьми на улицу. Она и коллега брата сейчас пара.
Лоррейн, дочь Катлин в день выселения.
Семья Лоррейн переселяется в уже переполненный дом.
У Дианы 7 детей от 3-х различных мужчин. 4 детей живут вместе с ней.
Двое детей Дианы, ждут мать, пока та закончит работу в минимаркете.
Старшая дочь Дианы, Валерия.

Photo Brenda Ann Kenneally

Комментариев нет:

Отправить комментарий